Детские стихи и песни про Хэллоуин на английском языке

Подборка мрачных, но очень веселых стихов и песен про Хэллоуин для детей на английском языке про ведьмочек,  монстров и привидений. 

Все дети обожают праздник Хэллоуин за его загадочность, веселые, костюмы к Хэллоуину, и, конечно, тайну, которой он окружен. Предложите им выучить стихи на английском к Хэллоуину — они наверняка сделают это с удовольствием ради любимого праздника и еще большего веселья перед Хэллоуином. Рассказывать их вместе с выражением и устрашающими интонациями — отличный способ закрепить навыки английского и потренировать произношение. Наша подборка стихов на английском к Хэллоуину для школы и детского сада — вам в помощь! Среди них есть простые детсуие стихи про Хэллоуин на английском, которые можно быстро и легко выучить, а также более длинные стихи и песни на английском к Хэллоуину про ведьм, летучих мышей, черных кошек, привидений. 

 

Стих на английском про Хэллоуин
Jack-O-Lanterns

Jack-O-Lanterns
Smiling bright
Wishing you 
A haunting night!

Стих на английском про Хэллоуин
Trick or Treat

Sticky fingers,
Tired feet;
One last house,
"Trick or Treat!"

Стих на английском про Хэллоуин
It’s Halloween! Boo!

The bats come out.
The cats come out.
The pumpkins come out, too.
The treats come out.
The ghosts come out.
It’s Halloween! Boo!

Стих на английском про Хэллоуин
Trick or Treat

Trick or Treat! Trick or Treat!
Give me something good to eat.
Give me candy. Give me cake.
Give me something good to take.

Стих на английском про Хэллоуин
At Halloween

At Halloween
We mask our faces
and wear strange hats,
and moan like witches
and screech like cats,

and jump like goblins
and thump like elves,

and almost manage
to scare ourselves!

Стих на английском про Хэллоуин
It’s time for Halloween

It’s time for Halloween,
For black cats and pumpkins, too…
It’s time for lots of real-scary fun
For someone sweet — like you!

Стих на английском про Хэллоуин
Trick or Treat

Grab a sack and
Hit the street;
One night only:
“Trick or Treat!!!”

Стих на английском для детей на Хэллоуин
Halloween

If I could build 
A time machine;
I’d spend each night
In Halloween!

Стих на английском для детей на Хэллоуин
There’s a goblin at my window

There’s a goblin at my window,
A monster by my door.
The pumpkin at my table
Keeps on smiling more and more.
There’s a ghost who haunts my bedroom,
A witch whose face is green.
They used to be my family,
Till they dressed for Halloween.

Стих на английском для детей на Хэллоуин
Knock, knock

Knock, knock, knock here I come,
A bag of flour, a bag of gum,
You can choose, the trick or treat,
Please leave me something sweet to eat.

Walking up the garden path,
I spy a yummy sweet,
Halloween is here again,
Knock, knock — trick or treat?

Here you are, dressed up for the night,
You knock and knock hoping to fright.
Instead I am dressed up too,
I give you a fright when I yell BOO!

Стих на английском для детей на Хэллоуин
Witch

Witch witch, where do you fly?
Under the clouds and over the sky.

Witch, witch, what do you eat?
Little black apples from Hurricane Street.

Witch, witch, what do you drink?
Vinegar and good red ink.

Witch, witch, where do you sleep?
Up in the clouds where the pillows are cheap.

Детский стих про  Хэллоуин на английском
It’s near Halloween

When witches go riding
And black cats are seen,
The moon laughs and whispers
It’s near Halloween!

Детский стих про  Хэллоуин на английском
When it’s Halloween

August is fine
September’s keen,
But wake me up
When it’s Halloween!

 

Детские стихи на английском к Хеллоуину (фото)

 

Детский стих про  Хэллоуин на английском
It’s Halloween night!

Ghosts to the left,
Ghouls to the right;
Witches above…
It’s Halloween night!

Детский стих про  Хэллоуин на английском
It`s Halloween

It`s Halloween! It`s Halloween!
The moon is full and bright
And we shall see what can`t be seen
on any other night:

Skeletons and ghosts and ghouls,
Grinning goblins fighting duels,
Werewolves rising from their tombs,
Witches on their magic brooms.

Детский стих про  Хэллоуин на английском
How to meet a Witch

How to meet a Witch
First, put your clothes on inside out.
Then walk backward to where two roads meet.
If you wait until midnight, you will see a witch!
Halloween

Детский стих про  Хэллоуин на английском
Green cats eyes

Green cats eyes
in midnight gloom
fly with the witch
on her ragged broom
over dark hills where
bonfires loom.


 
Детский стих про  Хэллоуин на английском
Three Little Ghostesses

Three little ghostesses
Sitting on postesses, 
Eating buttered toastesses, 
Greasing their fistesse, 
Up to their wristesses,
Oh, what beastesses 
To make such feastesse!


 
Детский стих про  Хэллоуин на английском
Three Black Cats

Three black cats, three black cats, 
In black hats, in black hats. 
They all jumped into the Halloween brew, 
They teased the ghosts and the goblins too. 
Did you ever hear such a hullabaloo 
On Halloween?


 
Детский стих про  Хэллоуин на английском
I'm a Little Scarecrow

I'm a little scarecrow, 
Raggedy and worn 
I wear a hat, (
And a shirt that's torn 
When the crows come, 
I wave and shout, 
"Away from my garden-get on out!" 


 
Детский стих про  Хэллоуин на английском
Pumpkin Time

Pumpkin time is here again, 
Time to play Trick or Treat. 
Pumpkin time is here again, 
Our spooky friends we'll meet. 
 
See the costumes we have on, 
Monsters, ghosts, goblins too. 
See the costumes we have on, 
Hear us all shout "Boo!" 

Детский стих про  Хэллоуин на английском
Jack-o-lantern

Jack-o-lantern, Jack-o-lantern, 
you are such a funny sight 
As you sit there by the window, 
looking out at the night 
You were once a sturdy pumpkin
growing on a vine
Now you are a Jack-o-lantern, 
see the light shine.


 
Детский стих про  Хэллоуин на английском
Halloween

By Harry Behn
Tonight is the night
When dead leaves fly
Like witches on switches
Across the sky, 
When elf and sprite
Flit through the night
On a moony sheen.


 
Детский стих про  Хэллоуин на английском
Tonight is the night 

When leaves make a sound
Like a gnome in his home 
Under the ground, 
When spooks and trolls 
Creep out of holes 
Mossy and green. 


 
Детский стих про  Хэллоуин на английском
Tonight is the night
 

When pumpkins stare 
Through sheaves and leaves
Everywhere,
When ghouls and ghost
And goblin host 
Dance round their queen. 
It's Halloween. 

Детский стих про  Хэллоуин на английском
Five Little Pumpkins Sitting on a Gate

Five little pumpkins sitting on a gate, 
The first one said, 
"Oh my, it's getting late." 
The second one said, 
"But we don't care." 
The third one said, 
"I see witches in the air."
The fourth one said, 
"Let's run, and run, and run."
The fifth one said, 
"Get ready for some fun."
Then whoosh went the wind, 
and out went the lights, 
And five little pumpkins rolled out of sight!
 

Детский стих про Хэллоуин на английском
Walk Into my Parlor

"Will you walk into my parlor?"
said the spider to the fly; 
"Tis the prettiest little parlor that you ever did spy. 
The way into my parlor is up a winding stair, 
And I have many curious things to show when you are there." 
"Oh no, no!" said the little fly, 
"to ask me is in vain; 
For who goes up your winding stair
can never come down again."

Детский стих про Хэллоуин на английском 
Old Roger is Dead

Old Roger is dead and he lies in his grave 
Lies in his grave, lies in his grave
Old Roger is dead and he lies in his grave
Heigh ho, lies in his grave 

They planted an Apple tree over his hand 
The apples grew ripe and they all tumbled down 
There came and old woman a-picking them up
Old Roger got up and he gave her a knock
This made the old woman go hippity-hop.

Детские стихи на английском к Хеллоуину (фото)

 


  
Песня про Хэллоуин на английском
Halloween Wishes

Since this is the time for goblins and bats, 
Halloween spirits, ghosts and cats, 
Weird-happenings and witches brew,
These are the things I wish for you. 
 
May the only spirit you chance to meet, 
Be the spirit of love and warm friends sweet.
May the tricks that you are asked to do, 
Be a trick to help you gain a friend or two. 
 
So, by tomorrow, pick three friends sweet, 
And give them all a Halloween treat. 
You only have one day, so hurry! 
Leave a treat on the doorstep, then flee in a hurry! 

Песня про Хэллоуин на английском
"Five little pumpkins"

Five little pumpkins
Sitting on a gate
The first one said,
"My it's getting late!"
The second one said,
"There are witches in the air!"
The third one said,
"Good folk, beware!"
The fourth one said,
"We'll run and run!"
The fifth one said,
"Let's have some fun!"
"WOOOOOOOH", went the wind,
And OUT went the light;
And the five little pumpkins
Rolled out of sight!

Песня про Хэллоуин на английском
"Halloween Song"

I was a monster the other night
And I gave everyone such a fright
It was the scariest Halloween
I've ever seen

I saw a fairy princess
In a wig and silver dress
It was the scariest Halloween
I've ever seen

There were orange pumpkins and vampire bats
There were lots of witches wearing big black hats
I saw a clown juggling and a mummy shuffling
It was the scariest Halloween I've ever seen

There were little devils dancing up and down
There were hairy spiders crawling on the ground
It was the scariest Halloween I've ever seen
It was the scariest Halloween I've ever seen 

Стих про Хэллоуин на английском
"Halloween Chants"

Halloween, Halloween, magic night.
We are glad and very bright.
We all dance and sing and recite,
“Welcome! Welcome! Halloween night!”

Стих про Хэллоуин на английском
"The witches fly" 

The witches fly
Across the sky, 
The owls go, "Who? Who? Who?"       
The black cats yowl 
And green ghosts howl, 
"Scary Halloween to you!"

Стих про Хэллоуин на английском
"Tonight is the night" 

 Tonight is the night 
When dead leaves fly 
Like witches on switches 
Across the sky, 
When elf and sprite 
Flit through the night 
On a moony sheen. 

Tonight is the night 
When leaves make a sound 
Like a gnome in his home 
Under the ground, 
When spooks and trolls 
Creep out of holes 
Mossy and green. 

Tonight is the night 
When pumpkins stare 
Through sheaves and leaves 
Everywhere, 
When ghouls and ghost 
And goblin host 
Dance round their queen. 
It's Halloween.

Стих про Хэллоуин на английском
"The Critter Got Away"

 "Who's been messing up the oats?"
Yelled a Farmer cussing oaths.
Saw a Goblin, tried to lob him!
But the critter got away.

"Who's been pulling up the corn"
Yelled a Farmer one fine morn
Saw a Boggart, almost got it!
But the critter got away.

Yelled the Farmer, "What's the use?
Critters ruin what I produce.
Goblin, Boggart, I have had it!"
And the Farmer went away.

Стих про Хэллоуин на английском
"The Dragon"

There's a dragon crawling round the room.
Do not get too close or it will surely spell your doom.
A dragon's always looking for something to munch.
If you don't watch out, you may be his lunch.

Стих про Хэллоуин на английском
"I Will Catch a Giant"

I will catch a giant
By the toe, by the toe!
I will catch a giant
By the toe! Roar! Roar!

I will catch a troll
By the nose, by the nose!
I will catch a troll
By the nose! Eaarh! Eaarh!

I will catch an elf
By the ear, by the ear!
I will catch an elf
By the ear! Squeek! Squeek!

Песня про Хэллоуин на английском
"I'm not afraid of the clapping monster"

I'm not afraid of the clapping monster,
I'm not afraid at all.
I'm not afraid of the clapping monster,
I'm not afraid at all.
And it goes clap, clap, clap, clap
And it goes clap, clap, clap, clap.
I'm not afraid of the whistling monster,
I'm not afraid at all.
I'm not afraid of the whistling monster,
I'm not afraid at all.
And it goes wooh, wooh, wooh, wooh
And it goes wooh, wooh, wooh, wooh.
I'm not afraid of the humming monster,
I'm not afraid at all.
I'm not afraid of the humming monster,
I'm not afraid at all.
And it goes hum, hum, hum, hum
And it goes hum, hum, hum, hum.
I'm not afraid of the kissing monster,
I'm not afraid at all.
I'm not afraid of the kissing monster,
I'm not afraid at all.
And it goes kiss, kiss, kiss, kiss
And it goes kiss, kiss, kiss, kiss.
I'm not afraid of the nothing monster,
I'm not afraid at all.
I'm not afraid of the nothing monster,
I'm not afraid at all.
And it goes (silence)
And it goes (silence).

Стих про Хэллоуин на английском
"Who's That Tapping"

Who's that tapping at the window?
Who's that knocking at the door?
Mammy tapping at the window,
Pappy knocking at the door.
 

Теперь у вас есть веселые английские стихи к Хэллоуину для детей: короткие стихи для начинающих учить язык и песни про Хэллоуин для школьников, стих про ведьму, про привидения, про пугало для детей на Хэллоуин. Веселого праздника!

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Десятка детских костюмов на Хэллоуин (ФОТО)​

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Хэллоуин: делаем страшный костюм охотника за головами​

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Веселые игры и конкурсы на Хэллоуин для детей и подростков

Источник: http://www.uaua.info/ot-6-do-9/razvitie-ot-6-do-9/news-49926-detskie-stihi-na-anglijskom-pro-hellouin/